翻譯的美

剛完成一個課程的翻譯，有學員問：我的專業是否翻譯？！

好彩在旁的學員看過我的簡介，幫忙回答了。開心的是：在這學員的心目中，翻譯得有些疑似專業翻譯員👍 也有些少失落：是否自己真正的專業未能在翻譯過程展現😅 魚與熊掌怎能兼得？

回到老家剛好遇上語言翻譯顧問的分享，一針見血講出翻譯的美要有ABC

A: Accuracy
B: Beautiful
C: Clarity

向這目標進發吧！